L'école catholique de jeunes filles.

Nous voici plongés, au 20ème siècle, dans une école de jeunes filles du nom de Lillian. Ecole catholique et donc très distinguée, créée en 1901, qui reste fière de sa culture et sa tradition. Dans un système strict, autoritaire et élégant, cette école semble être l'une de ces écoles privées des années 1970 au Japon.

Le titre de la série en dit long : Maria-sama ga miteru que l'on peut traduire par : Marie - dans le sens de la Sainte Vierge - vous regarde.

L'uniforme

Dans cette école, l'uniforme est obligatoire. Sobre et propre, il est constitué d'une robe longue ("européenne" comme diraient les japonais!), un foulard sur les épaules qui remplace certainement l'image de la cravate, des chaussettes blanches mi-montantes et des chaussures de ville noires. Pas un seul pli n'est visible sur les robes, et ne pas bien nouer son foulard est une insulte à l'école (mais surtout à Sachiko lol) ! Sachiko porte aussi des petites baskets blanches dans l'animé. Se peut-il que elle seule puisse en porter ?

La prière du matin et du soir

A l'entrée de l'école, nous remarquons une statue de la Vierge devant laquelle tous les élèves se recueillent un instant avant et après les cours. Même en arrivant en retard, les élèves suivent cette éducation.

Le système des soeurs

Afin de garder son côté pur et conventionnel, l'école a décidé d’instaurer un concept nommé " le système des soeurs ".

Le Haut Conseil (déléguées des étudiantes) se compose de trois filles dont nous suivons les péripéties. Chacune d'elles prend un titre de fleur : Rosa Gigantea (Rose blanche); Rosa Chinensis (Rose rouge); Rosa Foetida (Rose jaune). Chaque Rose peut choisir un élève junior, désigné comme le "bouton de la Rose". On permet à chaque "bouton" de sélectionner à leur tour un élève junior, désigné comme la "petite soeur du bouton de la Rose".

Le modèle habituel est une étudiante aînée nommée "la Rose", une étudiante de deuxième année nommée le "bouton de la rose" et une étudiante de première année nommée "petite soeur".

Au moment où Sachiko va faire sa première demande à Yumi, elle précise à Youko (sa soeur aînée) qu'elle l'entraînera et qu'elle fera d'elle une superbe Benibara (rose rouge). En effet, la soeur aînée se doit de guider et conduire sa jeune soeur sur le droit chemin, la jeune soeur prenant la succession l'année suivante ! Ce système de soeurs a toujours existé au sein de l'école et pour celle-ci c'est une réussite depuis le début !

Lorsque la demande est acceptée par la petite soeur, l'élève du supérieur lui donne son chapelet. Cet échange est appelé : La Cérémonie. C'est ainsi que naît la relation grande soeur / petite soeur. Par contre, elles seront officielles seulement si elles sont élues par l'école (ce que nous apprenons à l'épisode 06).

Composition du Haut Conseil

Donc le Haut Conseil est, en effet, divisé en trois parties :

La symbolique des roses et leur rôle au sein de l'école (en construction)

Les soeurs aînées sont en fait des Roses de différentes couleurs (Youko, Eriko et Sei).

Les deuxièmes années sont des boutons de la rose appelées par exemple " Rosa Chinensis en bouton " pour Sachiko. En fait, le bouton d'une rose est un stade de développement durant lequel le bourgeon est encore fermé, mais les écailles s'ouvrent au sommet laissant entrevoir la pointe rose des pétales. Tout le monde le sait, mais la symbolique est particulière. Puisque les boutons de la rose (Sachiko, Rei et Shimako) sont en plein apprentissage afin de devenir de jolies fleurs pleinement épanouies.

Les premières années quant à elles ne sont là que pour aider leurs grandes soeurs (les boutons de la rose) pour ainsi être prêtes à se développer et prendre l'année suivante le rôle d'un "bouton de la rose".

Manoir de la Rose

Le Haut Conseil, appelé "le bureau Yumayurikari " (je cherche la traduction si vous la connaissez) se réunit chaque jour au "Manoir de la rose", afin de préparer le festival de l'école ou encore prendre des décisions concernant l'école ou les étudiantes.

Programme d'évènements de l'école Lillian

Images

Il semblerait d'ailleurs que ces élèves appellent leur école : "le jardin pour jeunes filles". Je n'ai aucun mal à comprendre ceci, étant donné que les bâtiments comme les jardins sont d'une beauté assez peu commune !

Voici quelques images de l'école et de l'environnement des jeunes filles :

	Le manoir de La Rose
Autre vue du Manoir de la rose	Vue du ciel	Salle de réunion
Salle de réunion	Salle de réunion

	Le parc & les bâtiments
Au rez-de-chaussée se trouvent les casiers	Autre vue de la pièce des casiers	Casiers des étudiantes
Les allées du Jardin de l'école	L'entrée de l'école vue de l'intérieur	Les allées du Jardin de l'école
Salle de Classe	La classe de Yumi (d'ailleurs on aperçoit Yumi en bas de l'image)	Le gymnase (quelle propreté !)
Petit parc à l’intérieur du bâtiment principal.	Autre vue du petit parc où les élèves se réunissent pendant les pauses	La fameuse statue de la Vierge
les arbres du jardin	L'allée menant à la statue de la Vierge	Arbre qui se trouve juste en face du Manoir de la rose (Sachiko le déteste ! En fait il y a des noix qui tombent et il vaut mieux éviter de glisser dessus ! lol )
Accés au gymnase (je crois)	La bibliothèque	Bâtiment principal
La cafétéria	L'Eglise (je ne suis pas sûre qu'elle soit dans l'école).

	Le jardin des roses
le Jardin des roses	Intérieur du jardin des roses	Intérieur du jardin des roses

	La ville
La maison de Yumi ! (j'aimerais bien avoir la même !!!)	Tournoi de Kendo auquel participe Rei.	Salle de Sports de la ville
	Arrêt de bus

Sur la même colline que celle de l'école Lillian se trouve l'Académie Hanadera, une école pour garçons. Espérons que les futurs épisodes nous mènent à visiter cette école aussi.