~~~ Un petit cadeau ~~~

 

Lors du deuxième épisode, Sachiko et Yumi se mettent au piano pour nous jouer une version de l'Ave Maria de Gounod (musique originale : JS Bach). Vous comprendrez pourquoi seule Miki Itou pouvait doubler Sachiko.
Trés belle scène et trés belle musique :
Pour écouter le morceau de piano : c'est ici

[ Pour Lino ^_^ ] Traduction de ce qui se dit :

- Sachiko : Joue ....................... Encore une fois!

- Yumi : Hoooo .... ANNOOOOOOOOOOO

Sachiko se met à jouer.....

- Sachiko : Unnnnnn, Deuxxxxxxx, Trois, Allez ! :-)

Yumi commence à jouer .... et plus tard ....

- Yumi pense : Wahhh ! je joue un duo avec Sachiko-sama !!!!!

Puis la musique continue et Yumi gémit et ferme les yeux (on suppose que c'est parce que Sachiko est trop prés d'elle lol ), du coup elle se trompe :

- Yumi : je le savais, je suis pas douée. Je ne pourrai rivaliser avec toi, Sachiko-sama !

- Sachiko : tu crois ? Je trouve que tu joues trés bien !!! ^_^